This world is like a great calamity. For the man who remembers Lord Vishnu, the destroyer of Madhu, this calamity turns into wealth, says Lord Shiva.

महाविपत्तौ संसारे यः स्मरेन्मधुसूदनम्। 

विपत्तौ तस्य सम्पत्तिः भवेदित्याह शङ्करः॥ 

 यः मनुष्यः विपत्तिकालेऽपि भगवन्तमेव स्मरति तस्य विपत्तिसमये अपि लाभः एव स्यात् इति शङ्करः वक्ति।

यह संसार एक बड़ी विपत्ति के समान है। जो पुरुष इसमें मधू के संहारक भगवान् विष्णु का स्मरण करता है, उसके लिए यह विपत्ति ही सम्पत्ति में परिवर्तित हो जाती है, ऐसा शंकर जी का वचन है।

 This world is like a great calamity. For the man who remembers Lord Vishnu, the destroyer of Madhu, this calamity turns into wealth, says Lord Shiva.

देवीभागवतपुराणम् । ९।४०॥