In past lives, many times your kingdoms, children, wives, bodies and comforts have destroyed despite of your attachment to them.॥6॥

राज्यं सुताः कलत्राणि

शरीराणि सुखानि च।

संसक्तस्यापि नष्टानि

तव जन्मनि जन्मनि॥१०- ६॥

पूर्व जन्मों में बहुत बार तुम्हारे राज्य, पुत्र, स्त्री, शरीर और सुखों का, तुम्हारी आसक्ति होने पर भी नाश हो चुका है॥६॥

In past lives, many times your kingdoms, children, wives, bodies and comforts have destroyed despite of your attachment to them.॥6॥

Ashtavakra Gita